Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic

Hernan Alberto Rozenkrantz

Ciudadela

Summary

Con un robusto historial como director editorial en Séverled Ediciones, dirigí más de 150 proyectos de publicación, desarrollando la marca y su crecimiento y expansión en el mercado literario argentino. Logré generar numerosos espacios de presencia de la marca, considerando al principal la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, de la cual el sello participó entre 2017 y 2024.

Puedo comunicarme de manera oral y escrita a nivel profesional en español, inglés y portugués y me considero una persona creativa, pero también de pensamiento analítico y estratégico, con visión a corto, medio y largo plazo según el caso.

Me encanta hablar en público y he brindado numerosas charlas sobre mi profesión.

Por otra parte, tengo una sólida formación en artes escénicas.

Overview

21
21
years of professional experience

Work History

Director Editorial

Severled Ediciones
03.2014 - 12.2024
  • Responsable integral del sello Séverled Ediciones. Ejecución de más de 150 procesos editoriales de obras literarias para todo público, desde primera infancia hasta obras académicas de diversas temáticas. Desarrollo de catálogo e identidad de la empresa, integración y expansión de la marca a nivel cultural, comercial y económico.
  • Procesos editoriales: realización y supervisión de edición, corrección, maquetación, redacción de paratextos, composición de cubiertas, planificación, presupuesto y gestión de la producción gráfica.
  • Dirección comercial: gestión estratégica de espacios de venta directa del material publicado tales como la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, de la cual el sello participó entre 2017 y 2024.
  • Supervisión del plan de marketing: análisis de proyecciones y métricas, evaluación y aprobación de campañas, revisión de contenidos.

Redactor Bilingüe

Independiente
02.2009 - 05.2014
  • Redacción de contenidos web (con y sin SEO), artículos periodísticos, notas y otros materiales en los idiomas español e inglés.
  • Manejo de múltiples proyectos en simultáneo, de distintas temáticas y para diversos clientes.
  • Corrección, edición y revisión del contenido antes de la entrega al cliente.
  • Localización de contenidos para Argentina, Uruguay y Chile.

Redactor Especializado

Grupo Revistas La Nación
04.2009 - 07.2013
  • Redacción de notas periodísticas principalmente para la revista de la filial argentina de la consultora Adecco.
  • Corrección y edición previas al envío al Director Editorial para su aprobación.
  • Foco en temáticas afines o relativas a los RRHH, Management, tecnología y finanzas.
  • Proposición de contenidos para futuras ediciones.

Representante De Atención al Cliente

Mastercard
05.2006 - 02.2009
  • Atención telefónica integral a usuarios de la tarjeta Mastercard.
  • Gestión de reclamos, reemplazo de tarjetas, prevención de fraudes, ABM de débitos automáticos y asistencia al viajero. Análisis de cuentas corrientes en tiempo real junto al cliente.
  • Asesoramiento sobre el uso de la tarjeta de crédito y productos relacionados.
  • Atención de llamados en español, inglés y portugués.

International Mail Coordinator

ExxonMobil
02.2004 - 11.2005
  • Responsable de la gestión de envío y recepción de documentación hacia y desde EEUU y otras posiciones en Europa y Asia.
  • Desarrollo de metodologías de trabajo que han devenido en un incremento en la efectividad y velocidad en los envíos y también en una importante reducción de costos logísticos.
  • Armado de carpeta informativa y presentación oral de los servicios del sector para el cliente interno.
  • Puesto 100% bilingüe inglés-español, contacto presencial permanente con anglo e hispanoparlantes de distintos lugares del mundo.

Education

Editor - Media Arts

UBA
Buenos Aires, Argentina

Actor - Media Arts

Instituciones Privadas
Buenos Aires, Argentina

Skills

  • Visión creativa
  • Pensamiento innovador
  • Mentalidad analítica
  • Manejo de situaciones problemáticas
  • Disertación en público en español, inglés y portugués
  • Uso experto de Ms Word y Adobe Indesign
  • Nivel bilingüe profesional de inglés (Cambridge CAE)
  • Nivel bilingüe de portugués (UBA)
  • Nivel de nativo especialista en idioma español
  • Especialista en redacción creativa, edición y corrección

Languages

Spanish
Native language
English
Advanced
C1
Portuguese
Advanced
C1

Timeline

Director Editorial

Severled Ediciones
03.2014 - 12.2024

Redactor Especializado

Grupo Revistas La Nación
04.2009 - 07.2013

Redactor Bilingüe

Independiente
02.2009 - 05.2014

Representante De Atención al Cliente

Mastercard
05.2006 - 02.2009

International Mail Coordinator

ExxonMobil
02.2004 - 11.2005

Editor - Media Arts

UBA

Actor - Media Arts

Instituciones Privadas

Similar Profiles

CREATE PROFILE
Hernan Alberto Rozenkrantz