Ivanna Levine
BILINGUAL PROFESSIONAL
Caballito
Summary
Dynamic professional with over 10 years of experience in administrative management, skilled in collaborating with international teams and facilitating bilingual communication in Spanish and English. Proven expertise in organizing complex tasks, managing schedules, preparing comprehensive reports, and coordinating successful corporate events. A strong foundation in data analysis and strategic planning supports a commitment to enhancing organizational efficiency and effectiveness. Prepared to contribute to roles that prioritize organization, attention to detail, and adaptability within global environments.
Overview
16
16
years of professional experience
3
3
Languages
Work History
Administrative Secretary
Inst. Sup. de Letras Eduardo Mallea
05.2024 - Current
- Management of academic inquiries, coordination of activities and official documentation.
- Controlling payments, billing, and administrative expenses.
Spanish Teacher for Foreigners
Inst. Sup. de Letras Eduardo Mallea
01.2024 - Current
- Planning and delivering personalized lessons, using digital tools for virtual teaching.
Senior Administrative Assistant
Exxon Mobil
02.2019 - 10.2022
- Managing schedules, coordinating meetings and international corporate events.
- Preparing reports and proofreading communications in both English and Spanish.
- Organizing business trips (flights, hotels, transfers).
Interpreter and Transcriber
Go Global
07.2020 - 11.2020
- Translating and adapting technical and literary documents between Spanish and English.
- Transcribing and editing texts for international clients.
Bilingual Receptionist
S&P Global Ratings
02.2010 - 11.2018
- Customer and supplier support, coordinating administrative tasks with international teams.
- Preparing budgets and controlling operational expenses.
Education
Certification in Teaching Spanish as a Foreign Language -
Inst. Sup. de Letras Eduardo Mallea
01.2024
Scientific-Technical and Literary Translator - English Language
CAFI
01.2017
Skills
Experienced with Microsoft Teams and Copilot functionalities
Timeline
Administrative Secretary
Inst. Sup. de Letras Eduardo Mallea
05.2024 - Current
Spanish Teacher for Foreigners
Inst. Sup. de Letras Eduardo Mallea
01.2024 - Current
Interpreter and Transcriber
Go Global
07.2020 - 11.2020
Senior Administrative Assistant
Exxon Mobil
02.2019 - 10.2022
Bilingual Receptionist
S&P Global Ratings
02.2010 - 11.2018
Scientific-Technical and Literary Translator - English Language
CAFI
Certification in Teaching Spanish as a Foreign Language -
Inst. Sup. de Letras Eduardo Mallea
Similar Profiles
Nashealiz Ramos AfanadorNashealiz Ramos Afanador
NYC Car Tire Lettering at Diseñadora de letras para las gomas de autoNYC Car Tire Lettering at Diseñadora de letras para las gomas de auto
Irene Gabriela Ramírez MuñoaIrene Gabriela Ramírez Muñoa
Profesor de asignatura de Lengua y Literaturas Modernas (Francesas) at Facultad de Filosofía y Letras UNAMProfesor de asignatura de Lengua y Literaturas Modernas (Francesas) at Facultad de Filosofía y Letras UNAM
Valery Yaham Farfán RamírezValery Yaham Farfán Ramírez
Profesora at Casa De Las Letras “Las Américas Salvador Allende”Profesora at Casa De Las Letras “Las Américas Salvador Allende”
Franco Ezequiel MoranFranco Ezequiel Moran
Jefe De Logística- Customer Experience at DMD Trading International S.R.LJefe De Logística- Customer Experience at DMD Trading International S.R.L
Peter SuchePeter Suche
Reponedor at Empresa independiente (Promoventas)Reponedor at Empresa independiente (Promoventas)