Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic

Mariano Tissera

Summary

Talented professional good multitasking, organizational and verbal and written communication skills. Expertise includes writing content on topics diverse topics and for use in different media. Bringing 11 years of related experience.

Overview

10
10
years of professional experience

Work History

Marketing Assistant - Copywriter

Control +
05.2020 - 08.2023
  • Contributed to weekly team meetings, brainstorming sessions and staff appraisals.
  • Created engaging content for Pinterest, Facebook, and Instagram.
  • Maintained documentation, detailing assignments, in-progress work and completed project milestones.
  • Generated leads through phone calls, emails and face-to-face interactions.
  • Input new data, updated old records and cross-checked information to keep marketing database up-to-date.
  • Skilled at working independently and collaboratively in a team environment.
  • Self-motivated, with a strong sense of personal responsibility.
  • Used critical thinking to break down problems, evaluate solutions and make decisions.
  • Identified issues, analyzed information and provided solutions to problems.

Community Manager - Copywriter

Starbucks
01.2019 - 02.2020
  • Addressed and resolved tenant complaints and inquiries, maintaining high satisfaction.
  • Handled all tenant logistics and leases and effectively scheduled appointments, showings, move-ins and move-outs.
  • Worked with maintenance staff to complete timely repairs and enhancements.
  • Planned and executed promotional activities to drive community engagement and increase occupancy numbers.
  • Wrote social media outreach posts on both informational and promotional topics.

Translator and Interpreter

Telecom Argentina
02.2017 - 12.2018
  • Self-motivated, with a strong sense of personal responsibility.
  • Enhanced client satisfaction by delivering accurate translations and interpretations within tight deadlines.
  • Streamlined communication between international business partners by providing precise interpretation services during meetings and conferences.
  • Specialized in translating complex technical documents, ensuring accuracy and clarity for endusers.
  • Provided real-time interpretation services during conferences, contributing to seamless communication between speakers and attendees.
  • Facilitated smooth travel experiences for tourists by providing on-the-spot language assistance during guided tours or events.
  • Collaborated with fellow interpreters to establish a consistent approach to translation, ensuring coherent messaging across multiple languages.
  • Increased accessibility of web content for global audiences through proficient translation of website materials and social media posts.

Copywriter

Village Pilar
03.2013 - 09.2016
  • Wrote advertising copy for online content, adhering to employers' overarching brand identity and personality.
  • Customized brand message to reach and capture target audience interest and drive engagement.
  • Reviewed and edited final copy for accuracy and to correct grammar errors.
  • Created high-impact messaging for marketing media, contributing to increases in revenues and market share.
  • Monitored performance of copywriting campaigns and analyzed data to identify areas of improvement.

Education

Associate of Arts - Journalistic Writing And Research

ETER - Escuela De Comunicacion
Ciudad Autonoma De Buenos Aires
12.2016

MKTG - Marketing

Universidad Siglo 21
Moreno, Buenos Aires, Argentina
11.2015

Skills

  • Records Coordination
  • Scheduling
  • Trend Analysis
  • Collateral Development
  • Content Marketing
  • Promotional Marketing and Advertising
  • Creative Writing
  • Proofreading
  • News Writing
  • Investigative Writing
  • Chicago Manual of Style
  • SEO
  • Email Marketing
  • Public Relations Campaigns
  • Print Collateral
  • Brand Messaging
  • Marketing Communications Expertise
  • SEO Strategies
  • Social Media Management
  • Public Speaking
  • Teamwork and Collaboration
  • Analytical Thinking
  • Self-Directed
  • Task Prioritization
  • Team Building
  • Troubleshooting
  • Organization and Time Management
  • Document Proofreading
  • SEO Optimization
  • Trends Research

Languages

Spanish
Native language
English
Proficient
C2

Timeline

Marketing Assistant - Copywriter

Control +
05.2020 - 08.2023

Community Manager - Copywriter

Starbucks
01.2019 - 02.2020

Translator and Interpreter

Telecom Argentina
02.2017 - 12.2018

Copywriter

Village Pilar
03.2013 - 09.2016

Associate of Arts - Journalistic Writing And Research

ETER - Escuela De Comunicacion

MKTG - Marketing

Universidad Siglo 21
Mariano Tissera