Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Websites
Languages
Timeline
Generic
Nicolás Papavero

Nicolás Papavero

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Summary

Experienced online Spanish tutor specialized in conversational fluency and personalized language coaching for foreign students.

Currently working as a consecutive interpreter for several industries (including health, finance, and insurance), facilitating communication between English and Spanish speakers.

Passionate about language and cultural exchange, looking for opportunities to implement personal expertise in a dynamic and rewarding professional environment.

Overview

4
4
years of professional experience

Work History

Consecutive Interpreter

Language Line Solutions
12.2022 - Current
  • Facilitate effective communication between English and Spanish speakers in various industries, including health, finance, and insurance
  • Ensure accuracy and clarity in interpreting critical information during remote phone calls and virtual meetings
  • Demonstrate cultural sensitivity and adaptability to maintain seamless flow of communication across remote channels.

Spanish Tutor Online

Italki
12.2019 - 01.2023
  • Specialized in providing conversational fluency training and personalized language coaching to foreign students through remote online sessions
  • Developed and delivered engaging and interactive virtual lessons on Italki, catering to individual learning needs
  • Fostered cultural exchange and understanding through remote language instruction, promoting immersive learning environment.

Census Enumerator

Argentine Government
  • Buenos Aires City
  • May 18, 2022 - Assisted Argentine Government in conducting national study to assess country's population and living conditions
  • Visited households and conducted surveys of residents to gather essential demographic and social data
  • Demonstrated strong interpersonal and communication skills to ensure accurate data collection and representation.

Education

Bachelor's - English Public Translation

Universidad De Buenos Aires (UBA)
Buenos Aires
11.2027

Bachelor's - International Relations

Universidad Nacional De San Martin (UNSAM)
Buenos Aires
11.2027

High School Diploma -

Colegio Nacional De Buenos Aires (CNBA)
Buenos Aires
11.2018

Skills

  • Bilingual proficiency in English and Spanish
  • Professional translation and interpreting (English to Spanish and Spanish to English)
  • Online language instruction and conversational fluency coaching
  • Strong cross-cultural communication and cultural sensitivity
  • Time management and multitasking abilities
  • Client Support
  • Customer Experience
  • Active Listening
  • Reading Comprehension
  • Tact and Sensitivity
  • Persuasive Communication
  • Adaptability and problem-solving skills
  • Participant Observation

Languages

Spanish
Native language
English
Advanced
C1
Chinese (Mandarin)
Intermediate
B1
German
Intermediate
B1
French
Intermediate
B1

Timeline

Consecutive Interpreter

Language Line Solutions
12.2022 - Current

Spanish Tutor Online

Italki
12.2019 - 01.2023

Census Enumerator

Argentine Government

Bachelor's - English Public Translation

Universidad De Buenos Aires (UBA)

Bachelor's - International Relations

Universidad Nacional De San Martin (UNSAM)

High School Diploma -

Colegio Nacional De Buenos Aires (CNBA)

Similar Profiles

CREATE PROFILE
Nicolás Papavero